바로
"타베호오다이" 입니다.
타베호다이 라고 읽기도 하고 쓰기도 합니다만
한자까지 제대로 적으려면 たべほおだい 하고 풀로 적어야 합니다.
食べ放題
위 단어를 꼭! 알아놓으셔야 합니다.
大阪難波 焼肉
오사카난바 의 야끼니꾸 라는 단어입니다.
그럼 저렇게 많은 야끼니꾸집이 나오죠?
한국어로 검색해도 몇개 나오긴 한다만
검색결과가 다르고 갯수도 적고 겹치는 부분들 몇군대를 제외하면
제대로 나오지 않는 것을 확인할 수 있습니다.
大阪難波 焼肉 食べ放題
이 키워드 전부를 입력해 검색을 해 봅시다.
결과가 또 다르죠?
여기서 저길 바로 찾아가는것이 아닙니다. 발걸음을 어서 멈추세요.
눈에 보이는 음식점을 클릭해 메뉴 사진들이나 정보를 확인해봐야합니다.
이렇게 食べ放題 라는 글자와 함께 가격표가 형성이 되어 있는 곳이라면
100퍼센트 확률로 무한리필집이겠죠?
그것과 달리 食べ放題 키워드를 넣어 검색해봤는데
메뉴에 눈 씻고 찾아봐도 없는 경우도 존재합니다.
이럴 땐 무한리필을 제공하지 않는 것이니 참고하시길 바랍니다.
위에 메뉴판을 보시면
食べ放題 밑에 飲み放題 라는 글자가 보이죠?
음료 무한리필이라는 뜻입니다.
어지간한 무한리필 야끼니꾸집에는 필시 같이 있고, 종류도 다양해서
음주를 즐기고 싶으신 분들 께서는 アルコール (알코올) 이 같이 포함되어있는 노미호다이를 결제하시면 됩니다.
제가 갔던 남바 야끼니꾸 무한리필집 "에에카테이"의 노미호다이 메뉴 입니다.
위에 지도 사진 가운데에 적혀져있죠? 인기가 좀 된다는 이야기인가 봅니다 ㅋㅋㅋ
아무튼
노미호다이 로도
아예 다 제공하는것은 아닌 것으로 알고 있기 때문에
물어보실 수 있다면 좋겠지만
일본어를 꽤나 하실 줄 아닌게 아니라면 쉽지 않으므로...
손가락으로 하나씩 짚으시며 이거 주세요(코레 쿠다사이) 하시면
노미호다이에 포함되는건 바로 가져다 주고
불가능한것은 손가락으로 엑스자 표시를 할 것입니다
여러가지 정보들 알아가셔서 후회 없는 여행 되시길 바라요!
뿌듯뿌듯맨
'일본 관서지방 (오사카) 여행기록 > 여행중 꿀팁' 카테고리의 다른 글
[일본/여행꿀팁] 관광지에서 와이파이 잡기 (0) | 2023.04.26 |
---|---|
[일본/꿀팁] 일본 가서 편의점 들리기 전에 한 번만 보고가세요 (1) | 2023.04.10 |
[일본/꿀팁] 일본여행 실용성 100프로 개꿀팁 (식당에서 세금과 밥 사이즈) (0) | 2023.02.17 |
[일본/오사카유니버셜] 익스프레스 패스와 해리포터 후기(Feat 싱글라이더) 필수 정보는 이 글 하나로 끝. (6) | 2023.01.28 |
[일본여행/출국전] 간사이공항에서 오사카 까지 한번에 가는 라피트 예약하기. (8) | 2023.01.16 |